(🈯)　(🕕)普拉特（(🔨)阿(ā )兰(⛲)·德龙(🥇) Alain Delon 饰(shì )）本是一位(🎺)精(jīng )明(🎗)干(gàn )练的警察，立下过赫赫的战功。然而，他(tā )(⏬)虽然保护(hù )(🌗)了他所在的(de )城(chéng )市，却无(wú )法保(bǎo )护自己最(🎡)爱(🕖)的人，当(dāng )普拉特的妻子遭人残(cán )(🕌)忍的(de )(📞)杀害(🎫)，而嫌(😚)疑人却因为证(zhèng )据(jù )不足而逍遥(yáo )法外后，普拉特彻底熄灭了对于警察这一职业的幻想。辞职之后，普(pǔ )(💻)拉特躲(📙)去了非(🐑)洲，过上(🤸)了(le )离群索居的生活(⛓)。　　一晃(🚻)眼(yǎn )10年过(guò )去，让(🏯)普拉特(🥕)没有想(xiǎng )到(🚴)的(de )是，同样(🌮)的噩(🗳)梦再度降(jiàng )临到了他女儿的头上。这一次，普拉特(tè )决定不再(zài )逃避，他(💅)要为妻(💹)子和(hé )女儿(ér )复仇(chóu )。经过了一番缜密的调查之后(🔤)，普拉特震(🔷)惊的发现(xiàn )，这两起(🔞)死亡(🚲)事件，竟然都和警察(🖍)局(jú )局长雷(🚡)内（雅(⏳)克·贝汉 Jacques Perrin 饰(💅)）有着(zhe )千丝(🕺)万缕(lǚ )的关(guān )联。